[ECHO ¦LONSKA]  [¦LONSKE FORUM]  [¦LONSK]  [RUCH AUTONOMII ¦LˇSKA]

« IMPRESSUM

KONTAKT

post@EchoSlonska.com

2_12/2001

ECHO ¦LONSKA

 


AKTUELL
POLITIK
EKO-NOMIA
KULTUR
HISTORIA
Z ARCHIWUM
PUBLIKACE
MINIATURY
VITA



REAKCJE
DEBATA
Z FORUM
INFORMACJE
HUMOR
OFERTY



INDEX
DRUCK A4.PDF



ARCHIV 2001-2
SUCHEN


 


Witejcie, zołcne Panusie i zołcni Panołckowie!

Gesichta, jakby tak wsystko do kupy policoł, łoĽymnołstoł - a drugoł przed konkurs w Ugianach - coch jong w roku Pańskyng dwatysionceajedyn napisoł, nie, izby juza¶ jaki tang prajz wyscyrzać abo inksyng ludziong na przyk robić; tez ni, izby¶ta sy mnong mieli łostuda - a jus wcale, bo mi sie chopki stawiajong - yno jedinie po to, izby era i kwołlba nasej ¶lonskej gołdki jescy i wtedy dalyj trzwały, jakby nołs tak, cego Boze nie dej, rołz casu brachnonć miało.

Alfred Bartylla-Blanke


Wilijo w Łabyndach

Pyrsk Pierony !

Dzisiej chca sam troszka porozprawiac jak to bouo i jeszcze je u nos w Łabyndach na Wilijo. Napewno w kożdomu bouo to konsek inaczyj , ale tysz kożdy znondzie sam cosik co i u niego w doma tak samo abo podobnie wyglondauo. Przodki cza bouo już pora dni zawczasu chycic sie za sprzontanie w doma i kole doma. Cza bouo tysz geszynki pokupowac do kożdego i nakupić wszysko do jedzynia. Kery niy pamiynto tego stonia za karpiym abo mielynia maku (?) Niykere mieli chlywik, to i huwa abo huwika sie biouo. No ja, kokot, ynta abo gyn¶ to bouo przeca normalne. Przi inkszych domach chowane bouy kroliki, to i tukej bouo co na swiynta do jedzynio.

Szwager


Cymbergaj i inksze

Pyrsk Pierony !
Dzisiej chciolech Wom przipomniec jedyn szpil, kery juz chyba je prawie zapomniony. Pamiyntocie cymbergaja ?! To je domie nojbardziyj slonski szpil, wiyncyj slonski jak szkat. Ale szkata to grali wielke Pierony, a bajtle mieli swoje szpile. Mysla tysz, co cymbergaja grali (grajom) niy ino bajtle. Wiela razy za bajtla siedzieli my colki dziyn (we zima) u keregos kumpla w piwnicy (kaj my se robiyli klub - tak my na to godali) i grali tyn szpil. Szpasu bolo tela ze niyroz na drugi dziyn zamiast isc do szkoly to szli my na blauka coby pograc w cymbergaja. Ja, tak to kedys bolo, a potym zaczli chopcy wyjyzdzac do !Rajchu! i poleku sie juz zodyn niy ostol, kery by to jeszcze grol. Dzisiej som te Air- Cymbergaje, ale to juz niy robi tela szpasu. Mysla, co mozno sie werci tukej konsek przipomniec, jak to sie gralo i robiolo samymu tego cymbergja. Dyc przodki trocha o tym jak my to se rychtowali tyn szpil.

Szwager