Bruno Nieszporek  www.slonsk.de - 04/2002

  SLONSK

Dokumenty

3. Lata powojenne - III

  • Formularz spisowy ruchomości niemieckich 
    tzw. "ziem odzyskanch"

Wykaz datowany jest na 19.8.1946.
Cała procedura urzędowa neguje prawo ludności niepolskiej Śląska do wolnego dysponowania własnym dorobkiem.

Pouczenie

  1. Przez poniemieckie mienie ruchome rozumieć należy w zasadzie wszystkie ruchomości, znajdujące się obecnie na obszarze Ziem Odzyskanych. Nie uważa się za mienie poniemieckie tych ruchomości, które:
  1. zostały sprowadzone na Ziemie Odzyskane przez repatriantów, identifikujących się kartami ewakuacyjnymi, w których jest zaznaczone, co zostało przez repatriantów przywieyione,
  2. są własnością osób zwerifikowanych, jako należących do narodowości polskiej i posiadających na to właściwe dowody, wydane przez władze polskie.
  1. Można nie wykazywać poniemieckiego mienia ruchomego, jak:
  1. bielizna stołowa i pościelowa, jeżeli stanowi niezbędne minimum użytkującej je rodziny,
  2. naczynia kuchenne i stołowe, nie będące kompletami,
  3. drobne przedmioty domowego użytku o niewielkiej wartości,
  4. drobiazgi dekoracyjne na ścianach, biurkach i gablotkach,
  5. inne przedmioty o niewielkiej wartości użytkowej.
  1. W formularzu niniejszym (w rubryce 2) wykazać natomiast należy całe znajdujące się w lokalach mieszkalnych mienie ruchome, a w szczególności:
  1. wszystkie bez wyjątku meble, zarówno komplety jak i sztuki pojedyñcze,
  2. zegary ścienne i stojące,
  3. żyrandole, lampy biurkowe,
  4. fortepiany, pianina i inne instrumenty muzyczne,
  5. dywany, makaty, kilimy,
  6. obrazy i rześby, z wyjątkiem reprodukcji masowej,
  7. wartościowe przedmioty gospodarstwa domowego - chłodnie garowe i elektryczne, grzejniki, odkurzacze, maszyny do szycia, komplety naczyñ,
  8. maszyny do pisania i leczenia,
  9. przyrządy i narzędzia precyzyjne,
  10. kryształy i serwisy,
  11.  ...
  12. pierzyny, poduszki, kołdry, ... i firanki
  1. Nie podlega spisowi poniemieckie mienie ruchome znajdujące się:
  1. w siedzibach (biurach i zakładach) urzdów pañstwowych, samorządowych i ich przedsiębiorstw, związków zawodowych, partii politycznych, politycznych organizacji młodzieżowych, o ile mienie to ujęte zostało w inwentarzach tych instytucji,
  2. gospodarstwach rolnych i leśnych w odniesieniu do inwentarza żywego i jej częsci inwentarza martwego, która służy bezpośrednio do celów produkcji rolnej (maszyny, narzędzia rolnicze, zboże i jego przetwory).

Pozostałe mienie ruchome poniemieckie, bez względu na to, gdzie się znajduje, podlega spisowi.

  1. W rubryce 3-ej należy wpisać przedmiot, jak np. szafa 3-dzwiowa, dzewo orzechowe, fotel kryty skórą, stół dębowy, rozsuwany, stół kuchenny, kredens pokojowy z dzewa twardego i.t.p.
  2. Formularz niniejszy posiadacz zobowiązany jest wypełnić zgodnie ze stanem faktycznym w 2-ch równobrzmiących egzemplarzach. Jeden należy dostarczyć w terminie 14-dniowym od dnia ogłoszenia spisu ruchomości w danej miejscowości w urzędzie wskazanym przez miejscowe organy administracyjne. Drugi egemplarz - po poświadczeniu przez urzędnika przyjmującego deklarację, posiadacz przedmiotu zatrzymuje u siebie.
  3. Rubrykę 5-tą i 6-tą wypełnia Komisja.
  4. Niedopełnienie obowiązku zgłoszenia powoduje:
  1. utratę prawa do nabycia na własność niewykazanych ruchomości poniemieckich,
  2. odebranie i zwiezienie rzeczy do magazynu na koszt posiadacza, i
  3. odpowiedzialnośc karną do 5-ciu lat więzienia i 200000 zł grzywny.