© Antoni Respondek - www.slonsk.de - 09/2001
W mojih ukohanyh Uogewnikah S’loonskih

  SLONSK

STO LOT SZKOUY NA HUBERTUSIE

Antoni Respondek

Moje ukochane Uogewniki stowajom sie pomau "pympkiem s'wiata" nie ino dlo mie.
Ta "wies' surzebno" pod Bytomiem, jak jom nazwano w dokumyncie z 1254 roku, skuodaua sie z trzech folwarkow: Gornych,
S'rodkowych i Dolnych Uogewnik ( Ober, Mittel und Nieder Lagewnik ). A do tego miaua, co ciekawe, trzy kolonie ( dzielnice ):
Hubertus, Zgorzelac i Vierteil.
W tyj piyrwszyj, na Hubertusie - nazwa pochodzi uod nazwy Huty "Hubertus" ( po wojnie Huta "Zygmunt" ) - STO LOT tymu powstaua piyrwszo szkoua ( kero nojprzod boua filiom szkouy z Gornych Uogewnik ).
24.12.1900 r. na specjalnym posiedzyniu Krolewskiego Rzondu w Opolu przyznano jyj samodzielny systym nauczanio, kery zostou wprowadzony 1 Aprila 1901 roku.
W piyrszym roku chodziouo do niyj 390 dzieci, z kerych 250 godauo po polsku, 54 po niymiecku, a 86 i tak i tak.
W szkole uczono jynzyka niymieckego, historyji, gyjografji, przyrody, rachunkow, religji, s'piywu, rysunkow i gimnastyki.
Dlo uczczynio tyj rocznicy szkouy, couke Uogewniki S'lonske uod dwuch dni s'wiyntujom.
W piontek szkoua dostaua nowy sztandar, a w sobota bouo jego pos'wiyncynie w naszym kos'ciele.
Dzieci, nauczyciele, a i zaproszone gos'cie, paradnie przemaszerowali z niym przez Uogewniki do szkouy. Tukej uodboua sie
uroczystos'c' uoficijalno, zwiedzynie szkouy, piyknyj nowyj sali gimnastycnyj, pracowni komputerowyj, izby tradycji, w keryj zostauo zgromadzone wiele sprzyntow downego wyposarzynio s'lonskego domu i wielko ciekawostka - drewniana bazylika wykonano z poru tysiyncy poracyntymetrowych kawoukow drewna. Miou Janow swoja grupa " malyrzy naiwnuch ", miauy
i Uogewniki swojego modelorza-rzez'biorza amatora ( Emanuel Piecha ), co budowou istne cacka.
WERT JEST TO UOBEJRZEC' !!! Po cichu powiym Wom, co idzie to wszystko pouoglondac' w Szkole Podstawowyj numer 27 imiynia Wiktora Palin'skego w Uogewnikach S'lonskich. Biercie swoje dzieci i przyjyrzdrzejcie !!! Morze sie jeszcze zahocycie na uodpust, karasole, szisbudy i piekarske pierniki.
Bo potym, nojblizszo uokazja, bydzie dopiyro na pielgrzymce chopow i muodziyn'cow do Matki Boskiyj Piekarskiyj !